Vorlage:hbsS
Diese Vorlage ist vielfach eingebunden. Wenn du die Auswirkungen genau kennst, kannst du sie bearbeiten. Meist ist es jedoch sinnvoll, Änderungswünsche erst auf Vorlage Diskussion:HbsS abzustimmen. |
Diese Vorlage dient der Darstellung bosnisch-kroatisch-serbisch/serbokroatischer Wörter und Bezeichnungen. Als Parameterwert kann die bosnisch-kroatisch-serbisch/serbokroatische Textpassage übergeben werden.
Funktionsweise
Die Vorlage kann gemäß einer der Kopiervorlagen verwendet werden. Dabei werden die folgenden Darstellungen erzeugt:
Kopiervorlage | Darstellung im Text |
---|---|
{{hbsS}}
|
bosnisch/kroatisch/serbisch |
{{hbsS|министарство}}
|
bosnisch/kroatisch/serbisch {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:149: attempt to index field 'data' (a nil value) |
{{hbsS|министарство|Ministarstvo}}
|
bosnisch/kroatisch/serbisch {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:149: attempt to index field 'data' (a nil value)/{{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:149: attempt to index field 'data' (a nil value) |
Alternativ, veraltet, daher nur in historischem Kontext:
{{hbsS|министарство|sh=ja}}
: serbokroatisch {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:149: attempt to index field 'data' (a nil value){{hbsS|министарство|''Ministarstvo''|sh=ja}}
: serbokroatisch {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:149: attempt to index field 'data' (a nil value)/{{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:149: attempt to index field 'data' (a nil value){{hbsS||''Ministarstvo''|sh=ja}}
: serbokroatisch {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:149: attempt to index field 'data' (a nil value)
sh
ist der veraltete ISO 639-1-Code, hbs
der ISO 639-3-Code der Makrosprache; Vorlage:shS ist alternativ möglich (mit kyrillischer Schrift)
Auf die Parameter wird automatisch die Vorlage:lang angewendet, wodurch Informationen erzeugt werden, die vom anzeigenden Browser einschließlich benutzerspezifischer Einstellungen zur Darstellung des fremdsprachigen Wortes genutzt werden.
Siehe auch für die Sprachen getrennt:
- Vorlage:hrS, Vorlage:bsS, Vorlage:srS