Datei:Ulpia Traiana Sarmizegetusa inskripsjon.jpg
Größe dieser Vorschau: 800 × 533 Pixel. Weitere Auflösungen: 320 × 213 Pixel | 640 × 427 Pixel | 1.024 × 683 Pixel | 1.280 × 854 Pixel | 2.560 × 1.707 Pixel | 3.596 × 2.398 Pixel.
Originaldatei (3.596 × 2.398 Pixel, Dateigröße: 4,19 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Beschreibung
| Beschreibung |
English: Part of the inscription over the portal in the forum in Ulpia Traiana Sarmizegetusa. AE 1968, 441 = AE 2003, 1520: In honorem domus divinae / L(ucius) Ophonius Pap(iria) Domitius Priscus / IIvir col(oniae) Dacic(ae) pecunia sua fecit / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum); translate: “In honor of the divine house Lucius Ophonius Papiria Domitius Priscus IIvir of the Dacian colony made his money by decree of the decurions.”
Norsk bokmål: Del av inskripsjon over portal i forum i Ulpia Traiana Sarmizegetusa. AE 1968, 41 = AE 2003, 1520: In honorem domus divinae / L(ucius) Ophonius Pap(iria) Domitius Priscus / IIvir
col(oniae) Dacic(ae) pecunia sua fecit / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg HD014657
|
| Datum | |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | OttisP |
Lizenz
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“ lizenziert.
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
|
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar. |
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 21:41, 13. Jun. 2010 | | 3.596 × 2.398 (4,19 MB) | wikimediacommons>OttisP | {{Information |Description={{en|1=Del av inskripsjon over portal i forum i Ulpia Traiana Sarmizegetusa.}} |Source={{own}} |Author=OttisP |Date=2010.05.26 |Permission= |other_versions= }} |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
