Datei:SMWM - Militärdiplom.jpg
Größe dieser Vorschau: 401 × 600 Pixel. Weitere Auflösungen: 160 × 240 Pixel | 321 × 480 Pixel | 513 × 768 Pixel | 685 × 1.024 Pixel | 1.712 × 2.560 Pixel.
Originaldatei (1.712 × 2.560 Pixel, Dateigröße: 1,6 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Beschreibung
| Beschreibung |
English: Wels ( Upper Austria ). City Museum Minoritenkloster - Roman department: Fragment of an ancient Roman military demission document.
Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg HD067463
Español: Fragmento de Diploma Militaris romano procedente de Wels (Alta Austria, Austria), depositado en el museo local, correspondiente con CIL XVI 52 = CIL III 2328,67 = AE 1995, 1218: [Imp(erator) Caesar divi Nerva]e (sic) Nerva Traianus/ [Augustus Germanicus] Dacicus pontifex/ [maximus tribunic(ia) po]testat(e) X imp(erator) V co(n)s(ul) V p(ater) p(atriae)/ [iis qui militaverunt equ]ites et pedites in alis [--- et cohortibus] s< e = L >x quae appellantur/ [--- et I Thracum et I Co]mmagenorum et I/ [---]um et [--- et Asturum et --- et sunt in Norico sub --- quinis et vicenis pluribusve stipendiis dimissis honesta missione/ quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis posterisque eorum civitatem dedit et conubium cum uxoribus quas tunc habuissent cum est civitas iis data aut si qui caelibes essent cum iis quas postea duxissent dumtaxat singuli singulas/ a(nte) d(iem) --- Q(uinto) Licinio Silvano Graniano L(ucio) Minicio Natale co(n)s(ulibus)/ cohort(is) I Asturum cui prae(e)st Valerius --- ex --- Clementi --- f(ilio) et Secciae Sabini f(iliae) uxori eius et Saturnino f(ilio) eius et ---/ descriptum et recognitum ex tabula aenea quae fixa est Romae]// [Imp(erator) Caesar divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Augustus Germanicus Dacicus pontifex maximus tribunic(ia) potestat(e) X imp(erator) V co(n)s(ul) V p(ater) p(atriae)] / [iis qui militaverunt equites et pedites in alis --- et cohortibus sex quae appellantur --- et --- Commagenorum et I et --- et Asturum et --- et sunt in Norico sub --- quinis et vicenis pluribusve stipendiis dimissis honesta missione quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis posterisque eorum civitatem dedit et conubium cum uxoribus quas tunc habuissent cum est civitas iis data aut si qui caelibes essent cum iis qu]as postea duxisse[nt dumtaxat singuli] / singulas a(nte) [d(iem) ---] / Q(uinto) Licinio Silvano Gr[aniano L(ucio) Minicio Natale co(n)s(ulibus)] / cohort(is) I Astu[rum cui praeest] / Valerius [---] / ex [---] / Clementi A[--- f(ilio)] / et Secciae Sabini [f(iliae) uxori eius] / et Saturnino f(ilio) ei[us et ---]/ descriptum et re[cognitum ex tabul]/a aenea quae fixa est [Romae in muro post] / templum divi A[ug(usti) ad Minervam]
Deutsch: Wels ( Oberösterreich ). Stadtmuseum Minoritenkloster - Römische Abteilung: Fragment eines römischen Militärdiploms. |
| Datum | |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | Wolfgang Sauber |
Lizenz
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
|
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar. |
Diese Datei ist unter den Creative-Commons-Lizenzen „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“, „2.5 generisch“, „2.0 generisch“ und „1.0 generisch“ lizenziert.
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 08:28, 10. Apr. 2011 | | 1.712 × 2.560 (1,6 MB) | wikimediacommons>Xenophon | {{Information |Description ={{en|1=Wels ( Upper Austria ). City Museum Minoritenkloster - Roman department: Fragment of an ancient Roman military demission document. }} {{de|1=Wels ( Oberösterreich ). Stadtmuseum Minoritenkloster - Römische Abteilung |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
